Una víspera es el día inmediatamente anterior a otro, especialmente si se trata de una festividad o celebración importante (como la Nochebuena en vísperas de Navidad). También se usa como expresión ("estar en vísperas de") para indicar que un evento está por suceder pronto.
Víspera: es cualquier cosa que antecede a otra y en cierto modo la ocasiona. Un ejemplo claro de este significado de víspera es el descubrimiento de la penicilina, que fue la víspera de la era moderna de los antibióticos. Análisis del ejemplo:
Lo que antecede: El hallazgo accidental de Alexander Fleming en 1928.
Lo que ocasiona: La producción masiva de medicamentos para curar infecciones mortales.
Otros ejemplos rápidos:
La Ilustración: Fue la víspera de la Revolución Francesa.
El cine mudo: Fue la víspera del cine sonoro actual.
Una gran discusión: Es la víspera de una ruptura o de una reconciliación.
Sinónimos: ▶️ Antesala, vísperas, día anterior, antevíspera, vísperas (religioso).
Existen otros usos comunes de la palabra según el contexto:
Religión: ▶️ En el catolicismo, las "vísperas" hacen referencia a la oración o rezo de la tarde que forma parte de la Liturgia de las Horas.
Tecnología: ▶️ Es el nombre de una reconocida empresa tecnológica especializada en inteligencia artificial y reconocimiento de imágenes para el sector comercial.
Entretenimiento: ▶️ Es el título de una popular serie de televisión surcoreana (estrenada originalmente como Eve).
¿Cómo se usa?
La expresión más común es "en vísperas de" para indicar que algo va a suceder de forma inminente.
Día anterior: ▶️ El día antes de un evento, como en "la víspera de la boda". Ejemplo "El 24 de diciembre es la víspera de Navidad."
Tiempo previo: ▶️ Momentos o días anteriores a un suceso, comúnmente usado en plural: "en vísperas de [un acontecimiento]"- Ejemplo "Estamos en vísperas de las elecciones."
Ejemplos
Festividades: ▶️ El 31 de diciembre es la víspera de Año Nuevo.
Eventos importantes: ▶️ El país se encuentra en vísperas de unas elecciones presidenciales.
Ámbito escolar: ▶️ "Pasó la víspera del examen repasando todos sus apuntes".
Contexto religioso: ▶️ "Los monjes se reunieron en la capilla para cantar las vísperas".
Expectativa: ▶️ "En la víspera del viaje, no pudo dormir nada por la emoción."
Viajes: ▶️ "Nos reunimos la víspera de su viaje."
Negocios: ▶️ "Estaban en vísperas de firmar el contrato" (tiempo anterior). "El proyecto está en vísperas de ser aprobado."
Víspera o vísperas
Para expresar que algo acontece en el momento previo a otro suceso, suele emplearse la locución en vísperas (de algo), con el sustantivo en plural y sin el artículo las, por lo que no son recomendables expresiones como en las vísperas de ni en víspera de.
Sin embargo, en los medios de comunicación a menudo se leen y escuchan frases como las que siguen: «Analizan el futuro de este sector en las vísperas de que arranque una nueva edición de Fitur», «Hizo la donación en las vísperas de la conmemoración de los 500 años de la fundación de la ciudad de Tlaxcala» o «El mercurio roza los 20 grados en víspera de la vuelta del frío y las lluvias».
Como señala el Diccionario del estudiante, víspera tiene entre sus acepciones las de ‘tiempo inmediatamente anterior a algo, especialmente a un suceso’ y ‘día inmediatamente anterior con relación a otro’. Se usa en singular («La obra se desarrolla en medio del avance de las crisis económicas y la víspera de la Segunda Guerra Mundial»), especialmente si se refiere a que los hechos se produjeron concretamente el día anterior («El regalo que Carlos hizo a Diana la víspera de su boda»), y, más habitualmente, en la construcción en vísperas (de algo), asentada sin artículo y en plural, y recogida también en el Diccionario de la lengua española.
Por lo tanto, en los ejemplos apuntados, lo más recomendable habría sido escribir «Analizan el futuro de este sector en vísperas de que arranque una nueva edición de Fitur», «Hizo la donación en vísperas de la conmemoración de los 500 años de la fundación de la ciudad de Tlaxcala» y «El mercurio roza los 20 grados en vísperas de la vuelta del frío y las lluvias».
Consultas:
https://www.fundeu.es/