Auschwitz es sinónimo de muerte y es la expresión más pérfida de lo que históricamente se ha denominado el "holocausto judío". Aparte de los millones de vidas inocentes sacrificadas, destaca el grado exponencial de maldad sádica de sus guardias, que fueron luego llevados a juicio y ejecutados por su prontuario criminal, actividad en la que también participaron mujeres, como el caso de Irma Grese , igual de bestia que sus camaradas. Pero, ¿qué es eso de prontuario, que fundamentó su enjuiciamiento.
En esta publicación, se aborda el significado de la palabra "prontuario. Empecemos por lo más elemental: su origen etimológico. Resulta, que es un término que proviene del latín promptuarium 'despensa'.
¿Qué es el Prontuario?
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española DRAE define el término “prontuario” de la forma siguiente:
Sinónimos: resumen, sumario, epítome, breviario, síntesis, sinopsis.
2 Compendio de las reglas de una ciencia o arte.
Sinónimos: compendio, manual, vademécum, tratado, arte, poética.
3 Documento en el que constan los antecedentes penales de una persona.
Sinónimos: ficha, expediente, informe.
Y, definitivamente, el significado más conocido de "prontuario" es el referido en la opción 3, ligado a lo legal/judicial; ejemplos:
- “¿Cómo es que una mujer tan bella y joven tiene semejante prontuario?”,
- “Bueno, estoy tratando de conseguir un trabajo pero es difícil encontrar uno con un prontuario”,
- “Se busca criminal fugado, muy peligroso. Su prontuario incluye delitos como robo, portación ilegal de armas, y dos condenas por asesinato.”,
- “En su prontuario delictivo le figuraban otros dos asesinatos y 7 delitos por acceso carnal violento”,
- “Esa transnacional que tiene un amplio prontuario por contaminación y acaparamiento del agua en regiones del sur del país”.
No obstante, como lo refleja RAE, su signifivado es más amplio. Lo complemento con la consulta a Wikipedia.
Allende lo legal
Por su parte, Wikipedia dice lo siguiente:
Un prontuario es una anotación personal o una publicación donde se recogen brevemente los aspectos esenciales de algún asunto para su fácil consulta y recuerdo. Numerosos folletos o libros breves llevan por título Prontuario.
Puede ser un registro personal o una publicación que recoge los aspectos principales de un asunto, permitiendo una consulta rápida y sencilla.
Algunos ejemplos dejarán claro lo planteado:
- “Entre 1844 y 1866, se publicó trece ediciones del Prontuario de ortografía de la lengua castellana, de uso obligado en las escuelas públicas”,
- “Pero no es el Prontuario de la Misa, sino una obra de mi amigo Jenofonte, titulada Agesilao”,
- “Perfilándose, de inmediato, con el prontuario de arrollador”,
- “En consecuencia, es un prontuario que podía ser utilizado con provecho por los constructores de la época”,
- “La editorial Copelsark presentó un nuevo prontuario mecánico dirigido a ingenieros”,
- “Mi tío tiene un campo y está siempre atento al prontuario meteorológico para cuidar sus plantaciones”,
- “Estoy leyendo un prontuario informático que resulta útil para la programación del sistema”.
Un ejemplo que contrata significados, puede ser más esclarecedor: Sería el siguiente:
2 Un archivo policial es una colección de fotografías de criminales, con prontuarios delictivos, tomadas durante un arresto. Significado: Prontuario en esta aseveración, connota el pasado de los criminales.
Algunos tipos de prontuarios
Aquí hay algunos tipos de prontuarios:
Prontuario académico
Prontuario de una asignatura
Un documento que resume los contenidos, objetivos, actividades y evaluaciones de una materia en particular.
Prontuario de una carrera
Un compendio de los requisitos, planes de estudio y normativas de una carrera universitaria.
Prontuario de investigación
Un resumen de los pasos y metodologías de un proyecto de investigación.
Prontuario profesional
Prontuario fiscal
Un compendio de las principales leyes y regulaciones tributarias.
Prontuario de cocina
Un recetario con recetas esenciales y técnicas culinarias.
Prontuario informático
Un conjunto de herramientas y recursos para profesionales de la informática.
Prontuario legal
Prontuario policial
Un registro de antecedentes penales y policiales de una persona.
Prontuario personal
Un cuaderno o archivo digital donde se almacenan datos personales, contactos, contraseñas, etc.
Otros ejemplos
Prontuario de derecho notarial: Un resumen de las leyes y procedimientos notariales.
En resumen, un prontuario es una herramienta versátil que se adapta a diferentes necesidades, proporcionando acceso rápido y fácil a información clave.
La noción en Venezuela
En países como Venezuela, el concepto suele asociarse al prontuario penal. En este caso, el prontuario recopila los antecedentes delictivos de una persona y tiene incidencia en las sentencias judiciales (los antecedentes pueden actuar como agravantes).
Cuando se habla del prontuario de una persona, por lo tanto, se está haciendo referencia a sus antecedentes penales. Si el sujeto no tiene prontuario, pues, no se tiene ningún registro de una violación a la ley ni condena.
“Un delincuente con frondoso prontuario fue detenido cuando intentaba salir del país”, “El prontuario del sospechoso coincide con la acusación de la víctima”, “Creo que la gente no debería seguir condenándome por mi prontuario porque ya pague todas mis penas con diez años en la prisión”, “El juez está analizando el prontuario para dictar la condena correspondiente” y “No entiendo cómo el pueblo puede elegir a un intendente con un prontuario semejante” son algunas expresiones que utilizan la noción de prontuario en referencia a los antecedentes penales.
Créditos bibliográficos
https://dle.rae.es/prontuario/
https://es.wikipedia.org/prontuario/
https://definicion.de/prontuario/